- Desarrollo plano (stretch-out)
- El ancho plano de metal necesario para formar un perfil, que se obtiene sumando cada cara, doblez y retorno de la forma terminada. Determina cuántas hojas requiere un tramo de canalón o tapajuntas, por lo que es central tanto en el trazo de fabricación como en el pedido de material.
- Canalón de perfil ogee (ogee gutter)
- Un canalón cuya cara tiene una curva suave en forma de S, común en edificios residenciales y antiguos, que se vende por su tamaño nominal. Se forma en una máquina perfiladora o a mano y se cierra con tapas de extremo fijadas con un punzón de cierre a presión. En los problemas del examen son comunes tamaños nominales como cinco pulgadas.
- Bajante (leader)
- El tubo vertical que lleva el agua del techo desde el canalón hasta el nivel del suelo o un desagüe, también llamado downspout. Su tamaño depende del área de techo que atiende y de la lluvia local, y puede ser de aluminio, acero galvanizado o cobre.
- Área proyectada de techo (projected roof area)
- El área en planta de un plano de techo, medida horizontalmente y no a lo largo de la pendiente. Las tablas de canalones y bajantes se consultan con este número, y un muro que descarga sobre el techo agrega una parte de su área.
- Plegadora de cornisa (cornice brake)
- Una máquina de banco con una larga barra de sujeción y una hoja plegadora que dobla lámina en formas de lados rectos, como tapajuntas, molduras y bajantes. Da dobleces nítidos y precisos en todo el largo de la barra, aunque no hace formas enrolladas, y el aspirante debe saber para qué tipos de unión sirve.
- Unión engargolada (lock seam)
- Una unión hecha doblando los bordes de dos piezas de metal para que se enganchen y luego se aplasten. Es suficientemente resistente para un bajante fabricado y se prefiere a una unión a tope o traslapada cuando la costura debe sostenerse por sí misma.
- Junta de pestaña elevada (standing seam)
- Una unión doblada y elevada entre paneles metálicos de techo que mantiene los sujetadores fuera del recorrido del agua. Permite techos de pendiente muy baja, y los paneles se fijan con clips para dilatarse y contraerse sin romperse.
- Desarrollo de patrones (pattern development)
- Dibujar la forma plana de una pieza, como un codo, una transición o un cono, para poder cortarla y enrollarla o plegarla en tres dimensiones. Un desarrollo cuidadoso evita que una pieza compleja deba rehacerse.
- Calibre de lámina (sheet gauge)
- Un sistema de numeración del espesor del metal en el que un número mayor significa una lámina más delgada, y el mismo número difiere entre acero, galvanizado y metales no ferrosos. Las tablas del código indican el espesor requerido tanto en pulgadas como en calibre.
- Corrosión galvánica (galvanic corrosion)
- El ataque acelerado de un metal donde toca a otro metal distinto en presencia de agua. Elegir metales y sujetadores compatibles, por ejemplo en techos de cobre o canalones de aluminio, evita fallas tempranas, y por eso el material del sujetador se especifica de acuerdo con el techado.
- Cumbrera de desvío (cricket)
- Una pieza pequeña de lámina en forma de caballete, construida detrás de una chimenea o de una penetración ancha del techo, que desvía el agua alrededor. Evita el encharcamiento en el lado alto, y las penetraciones más anchas la requieren, cubierta con lámina y con las uniones bien selladas con tapajuntas.
- Clase de ducto de producto (duct class)
- Una clasificación de ductos de extracción según lo que transportan, desde humos ligeros y polvo fino hasta material abrasivo pesado. La clase, junto con la presión negativa y la separación de refuerzos, determina el calibre mínimo del metal.
- Campana tipo I (Type I hood)
- Una campana de cocina comercial sobre equipos que desprenden grasa y humo. Debe construirse con acero grueso o inoxidable, con uniones herméticas a líquidos, sobresalir de la superficie de cocción y extraer un caudal mínimo por pie determinado por el aparato más exigente que esté debajo.
- Caudal de extracción neto (net exhaust airflow)
- El aire que la campana saca realmente del cuarto, igual a la extracción total menos el aire de reposición que se descarga dentro de la campana. El ventilador debe dimensionarse para el requisito neto más el aire de reposición interno.
- Soldadura hermética a líquidos (liquid-tight weld)
- Una soldadura externa continua en cada costura, unión y collarín de un ducto de grasa o de una campana para que no pueda escapar grasa. Los pernos, tornillos y puntos de soldadura no cumplen este nivel, y la misma construcción soldada se aplica a la conexión entre el ducto y la campana.
- Separación a materiales combustibles (clearance to combustibles)
- El espacio de aire entre un ducto caliente y la madera u otro material que pueda arder. La distancia depende del material, y la lámina incombustible separada o la lana mineral pueden reducirla, siempre que se respeten la cámara de aire y el espesor del escudo que fija el código.
- Ducto de transición de secadora (dryer transition duct)
- El conector corto y listado entre la secadora y el ducto rígido fijo de escape. No sustituye al tramo de metal rígido, que debe ser liso por dentro, sin tornillos que atrapen pelusa y dentro de una longitud máxima que se reduce al agregar codos adicionales.
- Punto de operación (point of operation)
- El lugar de una cizalla, plegadora o máquina similar donde las cuchillas o matrices trabajan el metal. Las protecciones deben mantener las manos fuera de esa zona, con aberturas que solo pueden ser más anchas a mayor distancia de ella, y una protección que solo se retira con una herramienta.
- Distancia de seguridad (safety distance)
- La separación mínima entre un dispositivo sensor o de control a dos manos y la zona de peligro de una plegadora, calculada con la velocidad de la mano y el tiempo que tarda la máquina en detenerse. Con el desgaste de los frenos el tiempo de paro aumenta, y la distancia requerida también.
